MÓDULO 3 - Microcopy con sentido: botones, errores y mensajes del sistema

Objetivo del módulo

Bajar a tierra el UX Writing más cotidiano:
el que vive en botones, errores y mensajes que usamos todos los días…
y que muchas veces se escriben sin pensar.


✏️ ¿Qué es microcopy y por qué importa?

El microcopy son esos textos pequeños que parecen invisibles, pero sostienen toda la experiencia:

  • Botones
  • Mensajes de error
  • Estados vacíos
  • Confirmaciones
  • Feedback del sistema

👉 No venden, no explican todo…
acompañan decisiones.

Un buen microcopy:

  • Reduce dudas
  • Baja la ansiedad
  • Evita errores
  • Hace sentir al usuario acompañado, no juzgado


🔘 Botones: acción + expectativa

Un botón no es solo una acción, también promete algo.

❌ Botones genéricos

  • Enviar
  • Aceptar
  • Continuar
  • OK

No dicen:

  • qué va a pasar
  • si hay consecuencias
  • si es reversible

✅ Botones con sentido

  • Crear cuenta gratuita
  • Guardar cambios
  • Confirmar compra
  • Volver al inicio

📌 Regla simple:

El usuario debería saber qué pasa después de hacer clic.


⚠️ Mensajes de error que no culpan

Los errores no son culpa del usuario, pero muchos textos lo hacen sentir así.

❌ Errores que frustran

  • Error inesperado
  • Algo salió mal
  • Datos inválidos

No ayudan. No orientan. No calman.

✅ Errores que acompañan

  • No pudimos guardar los cambios. Probá de nuevo en unos segundos.
  • La contraseña necesita al menos 8 caracteres.
  • Este campo no puede estar vacío.

📌 Un buen mensaje de error:

  1. Dice qué pasó
  2. Explica por qué (si se puede)
  3. Indica qué hacer ahora


💬 Feedback claro vs feedback ambiguo

El sistema también “habla”.

❌ Feedback ambiguo

  • Listo
  • Hecho
  • Procesando

✅ Feedback claro

  • Cambios guardados correctamente
  • Tu mensaje fue enviado
  • Estamos cargando tus datos

📌 El feedback reduce la ansiedad de “¿funcionó o no?”

🧪 Ejemplos malos / ejemplos mejores




💡 Idea clave del módulo

El microcopy no decora interfaces.
Sostiene decisiones humanas.

 

📘 Workbook – Módulo 3

Si querés llevar este módulo a la práctica, preparé un workbook descargable con ejercicios simples para entrenar la mirada UX antes de escribir.

👉 Descargar el workbook del Módulo 3 

Publicar un comentario

0 Comentarios